1
00:00:02,000 --> 00:00:04,000
[باز کردن تم موسیقی در حال پخش]

2
00:00:34,310 --> 00:00:36,650
[هر دو] کریسمس است.

3
00:00:37,900 --> 00:00:39,830
حوا

4
00:00:41,790 --> 00:00:44,500
من برای دیدن خیلی هیجان زده هستم
درخت در مرکز خرید

5
00:00:44,580 --> 00:00:47,380
اوه شبیه مامانه
اتاقش را تزئین کرد

6
00:00:47,460 --> 00:00:50,720
بله قربان من دارم روی این کار میکنم
پیش بینی رنگین کمان در حال حاضر

7
00:00:51,890 --> 00:00:52,730
[هر دو] آه.

8
00:00:53,310 --> 00:00:54,810
-[گفتگوی نامشخص]
-[بوق زدن ماشین ها]

9
00:00:55,820 --> 00:00:58,030
♪ این یک شورت کریسمس است
برای دیدن همه ♪

10
00:00:58,110 --> 00:01:00,830
♪ با آهنگ
این کاملاً بدون مجوز ♪ است

11
00:01:00,910 --> 00:01:02,910
تعطیلات مبارک آقای فیتزجرالد.

12
00:01:03,000 --> 00:01:05,130
[غرغر می کند] من در یک موضوع مهم هستم
تماس تجاری

13
00:01:05,210 --> 00:01:06,040
[چراغ‌های فریز شده]

14
00:01:08,300 --> 00:01:10,720
[گفتگوی نامشخص]

15
00:01:10,800 --> 00:01:12,970
مامانی، مامان خونه نیست
برای کریسمس

16
00:01:13,060 --> 00:01:14,140
اگر می خواهید در مورد آن صحبت کنید،

17
00:01:14,230 --> 00:01:15,860
من میتونم تو رو جا بدم
در ساعت سه

18
00:01:15,940 --> 00:01:18,190
بله، بله،
من همانجا خواهم بود قربان

19
00:01:18,280 --> 00:01:19,490
-بابا؟
-اوه!

20
00:01:19,570 --> 00:01:21,320
هی بچه ها من مبدل شده ام
به عنوان مادرت

21
00:01:21,410 --> 00:01:22,700
بنابراین او می تواند کار کند
دو کار همزمان

22
00:01:22,790 --> 00:01:25,000
و تمام زباله های پلاستیکی را بپردازید
شما بچه ها می خواهید

23
00:01:25,080 --> 00:01:25,920
کلاه چه خبر؟

24
00:01:26,540 --> 00:01:27,550
من دارم رانندگی میکنم

25
00:01:27,630 --> 00:01:30,510
-بیا چپ، راست، چپ.
-[ریچارد ناله می کند]

26
00:01:31,640 --> 00:01:33,390
بریم اون درخت رو ببینیم

27
00:01:33,810 --> 00:01:36,150
[هر دو صدا می کنند، نفس نفس می زنند]

28
00:01:36,230 --> 00:01:38,110
[نواختن موسیقی شگفت انگیز]

29
00:01:41,410 --> 00:01:43,330
[چرخ زدن ابزار ساختمانی]

30
00:01:45,750 --> 00:01:47,670
[هر دو نفس نفس می زنند]

31
00:01:48,000 --> 00:01:49,970
هی بس کن چیکار میکنی؟

32
00:01:50,050 --> 00:01:51,720
کریسمس کنسل شد بچه

33
00:01:51,800 --> 00:01:53,010
همه چیز خیلی گران است

34
00:01:53,100 --> 00:01:55,100
بنابراین، همه ما باید کار کنیم
از طریق تعطیلات

35
00:01:55,180 --> 00:01:57,770
برای تامین هزینه های تعطیلات
ما در حال کار هستیم خخخ

36
00:01:57,860 --> 00:01:59,150
بذار برات بگیرم

37
00:02:00,110 --> 00:02:02,240
اما شما نمی توانید فقط
یک روز لغو کنید

38
00:02:02,320 --> 00:02:04,910
مطمئنا می توانید.
تا به حال نام 31 ژوئن را شنیده اید؟

39
00:02:05,620 --> 00:02:07,540
-نه
-دقیقا

40
00:02:07,920 --> 00:02:09,550
[صدای هوا]

41
00:02:15,100 --> 00:02:16,390
می شود 50 دلار

42
00:02:16,480 --> 00:02:17,600
چرا اینقدر گرون؟

43
00:02:17,690 --> 00:02:19,190
[خنده] این تورم است.

44
00:02:19,650 --> 00:02:20,480
[غرغر لثه]

45
00:02:21,360 --> 00:02:22,660
آیا آنها کریسمس را نمی دانند

46
00:02:22,740 --> 00:02:24,990
فقط در مورد نیست
کالاهای مادی ارزان؟

47
00:02:25,080 --> 00:02:26,790
باید کاری کنیم

48
00:02:26,870 --> 00:02:30,550
چطور در مورد ما خرید حتی
کالاهای مادی ارزان تر

49
00:02:30,630 --> 00:02:31,760
و شهر را دوباره تزئین کنید،

50
00:02:31,840 --> 00:02:33,510
گرفتن همه
احساس جشن؟

51
00:02:34,350 --> 00:02:35,180
[آه های خشمگین می کشد]

52
00:02:35,260 --> 00:02:36,640
من منطق شما را بررسی کردم
روی آن یکی،

53
00:02:36,730 --> 00:02:38,650
اما روح کریسمس من
خیلی پایین فرو رفته است

54
00:02:38,730 --> 00:02:40,690
NFT می فروشد
در عالم اموات

55
00:02:41,400 --> 00:02:43,320
به علاوه، چه فروشگاهی
قرار است بفروشد

56
00:02:43,400 --> 00:02:45,120
به چند تا بچه
بدون پول؟

57
00:02:45,620 --> 00:02:49,120
یک عالی چطور؟

58
00:02:54,180 --> 00:02:55,850
[فروشنده] باشه بچه ها،
سرم شلوغه

59
00:02:55,930 --> 00:02:57,100
بیا چی میخوای؟

60
00:02:57,180 --> 00:03:01,650
ما برای برخی در بازار هستیم،
اوه، درجه یک روح تعطیلات.

61
00:03:01,730 --> 00:03:03,190
آیا کت و شلوار بابانوئل دارید؟

62
00:03:04,450 --> 00:03:05,320
سبز است.

63
00:03:05,410 --> 00:03:06,580
[آه مغازه دار]
تو بچه ای

64
00:03:06,660 --> 00:03:07,950
از تخیل خود استفاده کنید.

65
00:03:08,040 --> 00:03:10,080
[نفس می کشد] این چند است؟

66
00:03:10,170 --> 00:03:12,130
[فروشنده] اوه،
یعنی 2.5 میلیون

67
00:03:12,210 --> 00:03:13,340
چی؟ چرا؟

68
00:03:13,420 --> 00:03:15,890
آیا شما دیوانه هستید؟ دو تخته است،
دو حمام نزدیک مدرسه

69
00:03:15,970 --> 00:03:17,010
[زنگ در خانه]

70
00:03:17,100 --> 00:03:18,810
روز خوبی داشته باشی عزیزم

71
00:03:20,060 --> 00:03:21,060
[نفس لثه]

72
00:03:21,150 --> 00:03:22,360
[فروشنده]
شما می توانید آن را به صورت رایگان داشته باشید،

73
00:03:22,440 --> 00:03:24,740
اگر آن را می چینید، آن را خرد کنید
و خودت کباب کن

74
00:03:24,820 --> 00:03:26,070
ممکن است رایگان باشد،

75
00:03:26,160 --> 00:03:28,490
اما من فکر می کنم هزینه احساسی
خیلی بالاست

76
00:03:29,160 --> 00:03:30,630
ممنون آقا مهربان

77
00:03:30,710 --> 00:03:31,630
-[غرقه کردن بدجنسی]
- [فریاد می زند]

78
00:03:31,710 --> 00:03:34,130
سلام اگر دوست ندارید
قیمت های من، اقتصاد را مقصر بدانید.

79
00:03:34,210 --> 00:03:36,760
من خیلی بدهکارم
مجبور شدم اعضای بدنم را بفروشم

80
00:03:36,850 --> 00:03:38,180
و من آن چیزها را دوست داشتم

81
00:03:38,260 --> 00:03:40,650
[لحن شادی آور می نوازد]

82
00:03:40,730 --> 00:03:42,480
-بسیار خوب، شما می توانید آنها را داشته باشید.
-[جیرجیر چرخ ها]

83
00:03:42,570 --> 00:03:44,030
[ نفس نفس زدن مغازه دار ]

84
00:03:44,110 --> 00:03:46,280
ما می توانیم چیزی به شما ارائه دهیم
بهتر از پول،

85
00:03:46,360 --> 00:03:47,870
قرار گرفتن در معرض!

86
00:03:47,950 --> 00:03:49,540
بخشی از ما بودن
معجزه کریسمس

87
00:03:49,620 --> 00:03:51,580
فروشگاه عالی را قرار خواهد داد
روی نقشه

88
00:03:51,670 --> 00:03:53,380
[فروشنده] اوه، در واقع همینطور است
بسیار مهم است

89
00:03:53,460 --> 00:03:55,630
که مقامات
مکان من را نمی دانم

90
00:03:55,720 --> 00:03:57,850
-[زنگ تلفن همراه]
-صبر کن، یک ثانیه

91
00:03:58,890 --> 00:03:59,770
آره، آره، آره، آره

92
00:03:59,850 --> 00:04:01,350
من محموله را دریافت کردم
عروسک های چینی

93
00:04:01,440 --> 00:04:02,480
و همه آنها تسخیر شده اند!

94
00:04:02,560 --> 00:04:03,400
[موسیقی وهم انگیز در حال پخش]

95
00:04:04,780 --> 00:04:06,280
بنابراین من به 100 مورد دیگر نیاز دارم.

96
00:04:06,360 --> 00:04:07,450
-[در زدن]
-[فروشنده] ها؟

97
00:04:07,530 --> 00:04:09,790
سلام، بعد از ساعت 6:00 پارکینگ ممنوع است.

98
00:04:09,870 --> 00:04:12,040
[دکاندار ناله می کند] دیگر نه.
همینجا صبر کن

99
00:04:12,750 --> 00:04:14,210
سریع! الان فرصت ماست

100
00:04:14,290 --> 00:04:15,970
بیایید وانت او را «قرض» کنیم

101
00:04:16,050 --> 00:04:18,140
و از تمام وسایل موجود در آن استفاده کنید
برای تزئین شهر

102
00:04:18,220 --> 00:04:19,390
داداش ما بچه ایم

103
00:04:19,470 --> 00:04:20,770
ما نمی توانیم با وانت رانندگی کنیم.

104
00:04:20,850 --> 00:04:22,020
[زمزمه]

105
00:04:22,100 --> 00:04:23,230
[هر دو جیغ می زنند]

106
00:04:23,310 --> 00:04:25,190
من می توانم رانندگی کنم.

107
00:04:25,280 --> 00:04:26,440
[هر دو] آه.

108
00:04:26,530 --> 00:04:29,070
[فروشنده] نصف تو را می دهم
از این توپ کریستالی 3 ثانیه ای

109
00:04:29,160 --> 00:04:30,120
اگر اجازه بدهید بمانم

110
00:04:30,200 --> 00:04:31,710
اوه، ممنون برای انتقال آن.

111
00:04:31,790 --> 00:04:33,170
-[فروشنده] صبر کن، چی؟
-[جیغ لاستیک ها]

112
00:04:33,250 --> 00:04:35,170
ها؟ چی؟ نه صبر کن

113
00:04:35,250 --> 00:04:36,760
بعداً از ما تشکر خواهید کرد!

114
00:04:37,260 --> 00:04:39,340
[پخش موسیقی شاد]

115
00:04:48,240 --> 00:04:49,200
[توبا توت]

116
00:04:49,280 --> 00:04:50,660
[همه غرغر می کنند]

117
00:04:56,050 --> 00:04:57,090
[موش جیر جیر می کند]

118
00:04:57,760 --> 00:04:59,260
[همه جیغ می زنند]

119
00:05:03,690 --> 00:05:04,520
اوه

120
00:05:07,530 --> 00:05:08,360
[هر دو] آری!

121
00:05:08,440 --> 00:05:09,280
[غرش]

122
00:05:12,450 --> 00:05:14,120
-[دکتر] صبر کن، نه.
-[بیمار آهسته ناله می کند]

123
00:05:16,170 --> 00:05:17,000
[آشفتن]

124
00:05:21,350 --> 00:05:22,520
[موسیقی شاد به پایان می رسد]

125
00:05:22,600 --> 00:05:25,560
-[نواختن موسیقی شوم]
-[مردم در حال صحبت کردن هستند]

126
00:05:27,230 --> 00:05:29,900
فکر نمیکنم کار کرد رفیق
هیچ کس اهمیت نمی دهد.

127
00:05:30,450 --> 00:05:31,580
[پسر] خواهش می کنم آقا.

128
00:05:31,660 --> 00:05:35,160
شادی زیادی وجود ندارد
در من زندگی با من بیماری.

129
00:05:35,250 --> 00:05:37,500
[سرفه]

130
00:05:37,590 --> 00:05:40,840
اما تعطیلات کمی به ارمغان می آورد
نور به تاریکی

131
00:05:40,930 --> 00:05:42,890
این همه چیزی است که مرا نگه می دارد.

132
00:05:42,970 --> 00:05:45,980
[نواختن موسیقی غمگین ویولن]

133
00:05:46,060 --> 00:05:47,690
صبر کن کی داره بازی میکنه
آن ویولن؟

134
00:05:47,770 --> 00:05:49,030
اوه، این فقط صداست

135
00:05:49,110 --> 00:05:51,450
من ریه های کوچک را خسته کردم
وقتی نفس میکشم درست کنم

136
00:05:51,530 --> 00:05:53,540
[نواختن موسیقی غمگین ویولن]

137
00:05:58,800 --> 00:06:00,880
[هر دو گریه می کنند]

138
00:06:02,680 --> 00:06:04,060
ما نمی توانیم تسلیم شویم.

139
00:06:04,140 --> 00:06:05,940
ما باید این کار را برای بچه ها انجام دهیم.

140
00:06:06,020 --> 00:06:08,820
برایشان مهم نیست
کریسمس کمی کثیف است.

141
00:06:08,900 --> 00:06:10,610
اما ما همه چیز را امتحان کردیم.

142
00:06:10,690 --> 00:06:11,990
شب کریسمس است.

143
00:06:12,070 --> 00:06:14,080
[نال، نفس نفس زدن]

144
00:06:14,160 --> 00:06:16,370
من فکر نمی کنم
بابانوئل میاد رفیق

145
00:06:16,460 --> 00:06:20,130
او نمی آید! [گریه]

146
00:06:20,210 --> 00:06:22,930
سپس من حدس می زنم که ما هستیم
فقط باید...

147
00:06:23,550 --> 00:06:26,430
-مثل بابانوئل بکش
-[کلیک کردن دوربین ها]

148
00:06:27,440 --> 00:06:29,770
یورش به اتاق خواب بچه ها
در شب؟

149
00:06:30,280 --> 00:06:33,240
حالا تو داری به زبان من حرف میزنی
[بدخواهانه می خندد]

150
00:06:34,990 --> 00:06:35,950
[داروین] بدون دودکش.

151
00:06:36,040 --> 00:06:38,420
من حدس می زنم افراد ثروتمند از AC استفاده می کنند.

152
00:06:39,880 --> 00:06:41,590
[غرغر کردن]

153
00:06:43,090 --> 00:06:44,390
[تنگ زدن]

154
00:06:44,470 --> 00:06:45,470
[تصادف درب]

155
00:06:45,560 --> 00:06:47,020
اوه، شما به آن نگاه می کنید؟

156
00:06:47,100 --> 00:06:48,900
آنها در را باز گذاشتند.

157
00:06:48,980 --> 00:06:50,900
[صدای زنگ هشدار]

158
00:06:53,360 --> 00:06:54,320
ها؟

159
00:06:54,870 --> 00:06:55,700
چی؟

160
00:06:57,120 --> 00:06:58,160
[عکس های گروه]

161
00:06:58,250 --> 00:06:59,750
[با صدای جیرجیر]
اوه، این تنگ است!

162
00:07:01,960 --> 00:07:03,510
اوه! [با عصبانیت میخندد]

163
00:07:03,590 --> 00:07:06,560
سارا، اوه،
ما یک هدیه برای شما داریم

164
00:07:06,640 --> 00:07:09,100
[ نفس نفس زدن ]

165
00:07:09,190 --> 00:07:11,150
باشه سارا
ما می دانیم که شما یک طرفدار هستید،

166
00:07:11,230 --> 00:07:12,570
اما نفس نفس زدن را راحت کنید

167
00:07:12,650 --> 00:07:13,900
-اوه نه
-[ نفس نفس زدن ادامه دارد]

168
00:07:13,990 --> 00:07:15,320
اون سگ نگهبان ماست

169
00:07:15,410 --> 00:07:18,000
[غرش کم]

170
00:07:18,080 --> 00:07:19,750
-[ پارس کردن]
-[هر دو جیغ می زنند]

171
00:07:20,630 --> 00:07:22,380
[صدا زدن، فرو ریختن]

172
00:07:26,180 --> 00:07:27,560
-[داروین غرغر می‌کند]
-[غرغر آدامس]

173
00:07:27,640 --> 00:07:28,470
[نفس می کشد]

174
00:07:32,270 --> 00:07:34,150
[هکتور] ها؟ ها؟

175
00:07:36,070 --> 00:07:38,330
هی، آنها هرگز چیز درست نمی کنند
در اندازه من

176
00:07:39,290 --> 00:07:41,670
همچنین، من کاملا مطمئن هستم
تازه وارد شدم

177
00:07:41,750 --> 00:07:43,000
دارم به پلیس زنگ میزنم

178
00:07:43,090 --> 00:07:45,630
-[قار می کند]
-مرد، این سخت است.

179
00:07:45,720 --> 00:07:47,640
آره و اون معجون
منو تبدیل به قورباغه کرد

180
00:07:47,720 --> 00:07:49,020
تا بوسه عشق واقعی من

181
00:07:49,810 --> 00:07:50,640
مواه!

182
00:07:51,440 --> 00:07:53,730
اوه من واقعا دوستت دارم
همینطور رفیق

183
00:07:53,820 --> 00:07:55,400
شما بچه ها ترسناک هستید

184
00:07:57,450 --> 00:07:59,950
فکر کنم مقصر رو گرفتم
برای این همه شکست

185
00:08:00,580 --> 00:08:02,790
اما شما قول می دهید که اینطور نیست
بابا نوئل واقعی، درست است؟

186
00:08:02,880 --> 00:08:05,460
من نمی خواهم او را بکوبم
قبل از اینکه به خانه من برسد

187
00:08:05,550 --> 00:08:07,430
[آژیر پلیس به صدا درآمد]

188
00:08:07,510 --> 00:08:09,680
به نظر می رسد
ما شرکت کردیم [غرغر]

189
00:08:12,230 --> 00:08:13,440
[ون revving]

190
00:08:14,230 --> 00:08:15,190
[تعریف می کند]

191
00:08:17,410 --> 00:08:18,780
[فروشنده] هی،
آیا این ون را دیده اید؟

192
00:08:21,830 --> 00:08:22,670
سلام!

193
00:08:23,210 --> 00:08:24,590
[آدامس فریاد می زند، شلوار]

194
00:08:24,670 --> 00:08:26,670
سلام، از این آشغال ها استفاده کنید
برای تکان دادن او!

195
00:08:38,070 --> 00:08:39,660
[غرش]

196
00:08:39,740 --> 00:08:42,040
اوه، 10-4، من نیاز به پشتیبان دارم.

197
00:08:42,120 --> 00:08:44,210
و یک شوالیه در زره درخشان
اگر یکی داشتی

198
00:08:44,790 --> 00:08:46,880
-[خش خش]
-آه! نه این دیگه

199
00:08:46,970 --> 00:08:48,930
-اوه، این چیه؟
-پرتابش کن!

200
00:08:52,310 --> 00:08:55,020
-[نواختن موسیقی پیروزمندانه]
-[صدای باد]

201
00:08:57,610 --> 00:08:59,320
[همه] اوه!

202
00:08:59,410 --> 00:09:02,040
-[بال زدن]
-برف میاد!

203
00:09:02,120 --> 00:09:04,170
ها، باید استفاده می کردیم
این یکی قبل

204
00:09:04,250 --> 00:09:05,080
[غر زدن]

205
00:09:09,260 --> 00:09:10,550
[همه جیغ می زنند]

206
00:09:10,640 --> 00:09:12,680
[تصادف با صدای بلند]

207
00:09:19,490 --> 00:09:20,820
[ناله اژدها]

208
00:09:20,910 --> 00:09:22,910
از ون خارج شوید
با دستکش بالا!

209
00:09:23,450 --> 00:09:24,540
[داروین، گامبال ناله]

210
00:09:24,620 --> 00:09:26,210
[گفتگوی نامشخص]

211
00:09:26,290 --> 00:09:28,210
-چی شده؟
-[گفتگوی نامشخص]

212
00:09:29,880 --> 00:09:31,470
گامبال و داروین واترسون،

213
00:09:31,550 --> 00:09:34,230
تو بازداشت هستی
برای شکستن، ورود

214
00:09:34,310 --> 00:09:36,520
و تقلید
یک افسر قطب شمال

215
00:09:36,610 --> 00:09:38,820
صبر کن صبر کن!
شما نمی توانید این کار را انجام دهید.

216
00:09:38,900 --> 00:09:41,990
آنها فقط تلاش می کردند
برای نجات تعطیلات

217
00:09:42,080 --> 00:09:44,830
[هکتور] آره،
و بهداشت دهان و دندان من

218
00:09:44,910 --> 00:09:47,090
[همخوانی همخوانی فرشتگان]

219
00:09:47,170 --> 00:09:49,630
[فروشنده] آره،
با سرقت وسایل از وانت من!

220
00:09:49,720 --> 00:09:51,180
که آنها هم دزدیدند!

221
00:09:51,260 --> 00:09:53,060
من توان خرید سهام جدید را ندارم.

222
00:09:53,140 --> 00:09:55,980
من باید 24/7 سر کار باشم
فقط برای شکستن

223
00:09:56,060 --> 00:09:57,060
[نیکول نفس می کشد]

224
00:09:57,150 --> 00:09:58,150
[فروشنده]
قیمت ها خیلی بالاست

225
00:09:58,230 --> 00:09:59,650
پرداخت خیلی کم است

226
00:09:59,740 --> 00:10:02,070
من سایه ای از خود سابقم هستم

227
00:10:02,160 --> 00:10:03,080
به معنای واقعی کلمه.

228
00:10:03,160 --> 00:10:05,910
در اینجا، شما می توانید آن را پس بگیرید.

229
00:10:07,000 --> 00:10:09,130
[هکتور]
در اینجا، شما می توانید این را داشته باشید.

230
00:10:09,210 --> 00:10:11,050
بله، و شما می توانید
این را هم داشته باشید

231
00:10:11,130 --> 00:10:12,340
[مردم در حال گپ زدن هستند]

232
00:10:14,010 --> 00:10:15,520
[نیکول نفس می کشد، آه می کشد]

233
00:10:15,600 --> 00:10:16,440
[فروشنده] من...

234
00:10:17,100 --> 00:10:20,320
من به ظاهر کثیف عادت کرده ام
و نقل قول های ترافیکی اما...

235
00:10:20,400 --> 00:10:22,660
فکر نمی کنم تا به حال بوده باشم
هدیه داده شده!

236
00:10:23,280 --> 00:10:25,910
آیا هرگز مرا میبخشی بابا؟

237
00:10:26,000 --> 00:10:27,420
[فروشنده] اوه، بیا اینجا.

238
00:10:27,500 --> 00:10:29,090
[هر دو آه می‌کشند، می‌خندند]

239
00:10:29,170 --> 00:10:30,000
اوه

240
00:10:37,100 --> 00:10:39,310
من فکر می کنم تنها
جنایت انجام شده در اینجا

241
00:10:39,400 --> 00:10:41,860
این است که ما بینایی را از دست دادیم
از آنچه مهم است

242
00:10:42,570 --> 00:10:43,910
من فکر می کنم ما آن را انجام دادیم، رفیق.

243
00:10:43,990 --> 00:10:45,450
کریسمس را نجات دادیم.

244
00:10:45,540 --> 00:10:47,250
[پسر ضعیف تشویق می کند]

245
00:10:47,330 --> 00:10:49,080
کریسمس نجات یافت!

246
00:10:49,170 --> 00:10:51,210
[نواختن موسیقی شاد ویولن]

247
00:10:52,970 --> 00:10:56,680
[همه آواز می خوانند]
♪ فرزندان جهان ♪

248
00:10:56,770 --> 00:10:59,520
♪ دوباره زمان کریسمس است - ♪

249
00:10:59,610 --> 00:11:01,440
-[غز زدن]
-[صدای جمعیت]

250
00:11:01,530 --> 00:11:03,570
هو، هو، هو،
هو-هو هو هو!

251
00:11:03,660 --> 00:11:05,370
آره ببخشید دیر اومدم

252
00:11:05,450 --> 00:11:07,250
بابانوئل بودن یک کنسرت بدون مزد است،

253
00:11:07,330 --> 00:11:09,460
و رئیس من در کار روزانه من
من را زود ترک نمی کند

254
00:11:09,540 --> 00:11:12,130
بنابراین، ما مقداری داشته ایم
مشکل اینجاست، درست است؟

255
00:11:12,210 --> 00:11:14,930
اوه، آه، بگذار ببینم، اوه
[گلو را پاک می کند]

256
00:11:15,010 --> 00:11:18,060
کریسمس در مورد نیست
کالاهای مادی این در مورد -

257
00:11:18,140 --> 00:11:20,730
بله، آره، ما قبلاً به نوعی
آن را پیچیده کرد.

258
00:11:22,230 --> 00:11:24,320
اوه، باشه، اوم...

259
00:11:26,200 --> 00:11:28,540
هرکی میخواد با من عکس بگیره
برای 10 دلار؟

260
00:11:32,750 --> 00:11:34,130
[در حال پخش موسیقی تم بسته]